Act suspicious(weirdly), look Fidgety,
今日は友達とレストランに行った時、
席に着くなり考え事をしながら挙動不審
にしていると、
You look fidgety, whats wrong?
と聞かれました。
fidgetyは落ち着かないという意味がありますが、
挙動不振というニュアンスにも使える感じですかね。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/31277/m0u/fidgety
挙動不審 : kyo dou fu shin
- 新しい: 英語で「洋服が後ろ前」って何？
- 古い: 英語で「海苔巻き」って何？
