a wry smile
a bitter smileや an embarrassed smileともいいます。
wry smileはすぐに思いつかなかったのですが、ネット上では
wry smileが一番使われてるみたいです。
a wry smile
932,000 件
a bitter smile
327,000 件
embarrassed smile
158,000件
よく使われていた表現
he said, with a wry smile. “blah blah blah”
〜と彼は苦笑いで言った。
例文は今日のyahooヘッドラインから
e.g.
she cast a wry smile when she was told she looks like “Kayo Sato”.
彼女は佐藤かよさんに似てると言われて苦笑いした。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
眞鍋「佐藤かよ似」で苦笑い - yahoo
- 新しい: 英語で「熱中症」って何？
- 古い: 英語で「一番弟子」って何？
