Sequel
辞書にはcontinuationともありますが、口語やメディア等ではsequelのほうがよく目にします。
ちなみに三部作はtrilogyといいます。友人と映画について話す時にはよく使うワードなので必須ですね。
e.g.
James Cameron Talks about the sequel to Avatar.
ジェームズ・キャメロン監督、『アバター』の続編について語る!- yahoo news
はじめて映画館でみたアバターの3D映像は衝撃でした。
続編が楽しみですねー。
- 新しい: 英語で「不倫疑惑」って何?
- 古い: 英語で「営業黒字になる」って何?