Match-fixing
今日は朝からテレビで日本相撲界の八百長疑惑が報道されていますが、「八百長」は英語でmatch-fixing, fixed game(match)というそうです。海外のメディアでも取り上げられています。
Bangkok Post : Sumo chief apologises over match-fix claims
Reports: Japanese Sumo Wrestlers Fixed Matches « VOA Breaking News
八百長くさい
smell a setup
八百長する
fix, play with a stacked
e.g.
That match last night must have been fixed.
昨夜のあの試合は八百長だったに違いない。
力士「八百長」認める、メールに１３人の名 （読売新聞） – Yahoo!ニュース
